Error garrafal de traducción en YouTube (o sea Google)

Leo con indignación que YouTube (o sea Google) ha cometido un error garrafal en la traducción de las páginas de YouTube al español, tal como se puede leer en este artículo. Es evidente que se ha traducido mal la palabra gender, o sea género. Lo increible del caso es que no se trata de una... Seguir leyendo →

Anuncios

Ataque de nostalgia. Retro series: “Whiz Kids” conocida como “La pandilla de la Computadora”

Acabo de leer un post de HighToro en Gattaca sobre El Gran Héroe Americano y no pude resistirme a la tentación de hacer este post sobre otra serie. Se trata de Whiz Kids, conocida en la Argentina como la Pandilla de la Computadora. Esta serie nunca fue gran cosa, pero de chico la devoraba con... Seguir leyendo →

BBS Documentary. Aquellos años dorados…

Estoy terminando de ver BBS Documentary y la verdad que no pude aguantar a terminar de verlo para poner esta entrada en el blog. Se trata de un trabajo estupendo y es imperdible para todos los que hemos vivido aquellos años. Resulta realmente interesante para todo aquel interesado en la retrocomputación y especialmente para los... Seguir leyendo →

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: